Capítulo 13: "Soy Colin"
Por la mañana, Mary le enseñó a Martha el dibujo que Dickon dejó.
"¡Es un nido de un pájaro!", dijo Martha con orgullo. "Mi hermano dibuja muy bien."
Mary entendió el mensaje: Dickon iba a guardar el secreto del jardín. Ella era como el pájaro, y el jardín era como su nido.
Esa noche llovía mucho. Mary no podía dormir por el ruido del viento y la lluvia. De repente, escuchó otra vez el llanto misterioso.
Esta vez decidió seguir el sonido. Caminó por los pasillos oscuros con una vela en la mano.
El llanto venía de una habitación grande. Mary abrió la puerta despacio.
En una cama vio a un niño pálido y delgado. Tenía el pelo rubio y ojos grandes y tristes.
"¿Quién eres?", preguntó el niño con miedo.
"Soy Mary Lennox. ¿Y tú?"
"Soy Colin. Colin Craven."
Mary se sorprendió. "¡Eres mi primo! ¿Por qué nadie me dijo que existías?"
Colin explicó que siempre estaba enfermo. "Tal vez voy a ser jorobado como mi padre", dijo tristemente. "Por eso mi padre no me visita mucho."
Mary sintió pena por Colin. Le habló del jardín secreto sin decir que ya lo había encontrado.
"¡Un jardín secreto!", dijo Colin emocionado. "¿Puedo ayudarte a buscarlo?"
"Sí", prometió Mary. "Pero debes guardar el secreto."
Por primera vez, Colin sonrió.