Capítulo 9: La Verdad Revelada
Holmes y yo visitamos al señor Turner en su cuarto. Está muy pálido.
"Sé su secreto," dice Holmes.
El señor Turner tiembla. "¿Qué secreto?"
"Usted y Charles robaron oro en Australia," dice Holmes.
El señor Turner empieza a llorar.
"Sí, es verdad. Fue hace muchos años," confiesa.
"Charles lo amenazaba," continúa Holmes.
"Sí. Quería dinero siempre. Si no pagaba, iba a contar todo," dice Turner.
"Su hija no sabría la verdad," digo yo.
"Exacto. Mi hija es inocente. Charles iba a arruinar su vida," llora Turner.
Ahora entiendo todo. Turner protegía a su hija.
"Por eso no quería que James se casara con ella," dice Holmes.
Turner asiente con la cabeza. Está muy triste.